Als Pippi nach Deutschland kam
Beschreibung
Produktdetails
Dass Pippi Langstrumpf Ende der 1940er Jahre nach Deutschland kam, ist keine Selbstverständlichkeit: Fünf Verlage hatten das unerhörte Buch bereits abgelehnt, als der junge Hamburger Verleger Friedrich Oetinger es entdeckte und veröffentlichte. Und damit begann der Siegeszug des stärksten Mädchens der Welt, das die Herzen der deutschen Kinder im Sturm eroberte. Erfolgreiche Filme, eine TV-Serie und Theaterstücke folgten. Bis heute ist Pippi Kult. Worin liegt der Erfolg des Mädchens mit den roten Zöpfen? Wie wurde sie in Deutschland aufgenommen und was machte sie zu der Ikone, die sie ist? Micke Bayart zeichnet das bunte Bild des deutschen Pippi-Phänomens.
Als Pippi nach Deutschland kam: Auf den Spuren der beliebten Kinderbuchfigur von Astrid Lindgren
Das freche Mädchen mit den roten Zöpfen: So eroberte Astrid Lindgrens unvergleichliche Heldin die Herzen der Deutschen. Phänomen Pippi Langstrumpf: Die unglaubliche Erfolgsgeschichte von Astrid Lindgrens Kinderbuch-Klassiker, der am 1. September 1945 erstmals in Schweden erschienen ist. Das stärkste Mädchen der Welt: Micke Bayart beleuchtet mit Empathie und Leichtigkeit die kulturelle Bedeutung und den nachhaltigen Einfluss von Pippi Langstrumpf. Hochwertig ausgestattet: Das unterhaltsame und informative Sachbuch enthält viele Fotos und Illustrationen sowie spannende Interviews mit Zeitzeugen. Für alle Pippi-Fans: Ein ganz besonderes Geschenk für große und kleine Liebhaber_innen und Sammler_innen von Astrid Lindgrens zeitlosen Geschichten und Büchern.
Im Herbst 1949 erschien das erste Pippi-Langstrumpf-Buch in Deutschland. Seitdem lieben alle Astrid Lindgrens mutige kleine Heldin. Ob als Bilderbuch zum Vorlesen oder als Kinderbuch zum Selberlesen, als Erstlesebuch zum Lesestart oder als Pappbilderbuch für die Jüngsten, als Hörbuch oder kunterbuntes Spiel: Pippi begeistert mit ihren frechen Geschichten und Ideen Jung und Alt!
Eine Frage an Astrid Lindgren 8
Vorwort 9
1 Ein Ausrutscher und seine Folgen 15
2 Die Astrid in Pippi 29
3 Pippi und ihre Verleger 45
Sonja Melin - das visuelle Vorbild von Pippi 62
4 Als Pippi nach Deutschland kam 67
Cäcilie Heinig - Pippis deutsche Sprachmutter 85
5 Das geht doch nicht ... oder?! 91
»Für Silke mit noch mehr Liebe« - eine Freundschaft,
die über das Leben hinausgeht 106
6 Berliner Nachkriegskinder und Louise Hartung 113
7 Die Villa Kunterbunt wird bunter 127
Georg Riedel - die Musik macht den Film 150
8 Pippi in der DDR 155
9 Bühnenstar Pippi 177
10 Pippi - eine wahre Schwedenmarke! 191
11 Die Pippi in Astrid 197
12 »Plutimikation« - mit Pippi fürs Leben lernen 215
13 Pippi Langstrumpf ist nicht Pippis Lieblingsbuch 226
14 Darf Pippi alt werden? 237
15 Auf den Spuren von Pippi 241
Die Antwort von Astrid Lindgren 243
Dank und Quellen 245
Als Pippi nach Deutschland kam – Sachbuch über Pippi Langstrumpf, Astrid Lindgren und den deutschen Pippi-Boom
Wenn Du wissen willst, wie aus einer schwedischen Kinderbuchfigur ein deutsches Kulturphänomen wurde, nimmt Dich Als Pippi nach Deutschland kam mit auf eine ebenso unterhaltsame wie informative Spurensuche. Das Buch erzählt, warum Pippi Langstrumpf in den späten 1940er-Jahren keineswegs selbstverständlich in Deutschland erschien – und wie daraus ein bis heute lebendiger Klassiker wurde. Du bekommst Hintergründe zu Verlagen, Zeitgeist und Rezeption, ergänzt um Bildmaterial und Stimmen von Zeitzeugen. Ideal, wenn Du Pippi nicht nur lesen, sondern auch verstehen möchtest.
Besonderheiten / Qualität / Eigenschaften
Dieses Sachbuch beleuchtet das „deutsche Pippi-Phänomen“ aus mehreren Perspektiven: von der Entdeckung durch den Hamburger Verleger Friedrich Oetinger über die frühe Aufnahme in der Nachkriegszeit bis hin zu Film, TV-Serie, Theater und der anhaltenden Popkultur-Wirkung. Der Autor Micke Bayart zeichnet dabei ein facettenreiches Bild und verbindet kulturgeschichtliche Einordnung mit erzählerischer Leichtigkeit. Besonders wertvoll ist die Mischung aus Hintergrundwissen, Interviews und visuellen Elementen wie Fotos und Illustrationen – so wird die Geschichte hinter der Geschichte greifbar.
Wenn Du Dich für Kinderliteratur, Verlagsgeschichte oder die Frage interessierst, warum Figuren wie Pippi Generationen prägen, findest Du hier viele konkrete Anknüpfungspunkte: Wie wurde Pippi in Deutschland „übersetzt“ – sprachlich und kulturell? Welche Debatten löste sie aus? Und warum bleibt ihre Unangepasstheit bis heute so anschlussfähig?
Qualität und Langlebigkeit
Als gebundenes Sachbuch ist Als Pippi nach Deutschland kam auf langfristige Nutzung ausgelegt – zum wiederholten Nachschlagen, Verschenken oder Sammeln. Die Ausstattung ist auf eine angenehme Lektüre ausgelegt, insbesondere durch die ergänzenden Fotos und Illustrationen, die den Inhalt strukturieren und auflockern. Für die Pflege reicht es, das Buch trocken und lichtgeschützt zu lagern, damit Einband und Seiten dauerhaft schön bleiben.
Herkunft: Als Pippi nach Deutschland kam wird von internationalen Partnern nach hohen Qualitätsstandards gefertigt.
Kauf- oder Nutzungstipp
Wenn Du Pippi-Fan bist, lies das Buch parallel (oder im Anschluss) zu einem der Pippi-Klassiker: So erkennst Du viele Motive und Entwicklungen wieder – und verstehst besser, warum Pippi in Deutschland gerade nach 1949 so einschlug. Auch als Begleitbuch für einen Familien-Leseabend funktioniert es gut: Du kannst einzelne Kapitel oder Themen (z. B. Verlage, Film, DDR-Rezeption) gezielt auswählen und gemeinsam besprechen.
Erhältlich bei fairplace
Dieses Produkt wird von Buchschatz in dessen eigenem Sortiment geführt und über unseren Marktplatz zur Verfügung gestellt. fairplace tritt hierbei nicht als Einkäufer oder Bestimmer des Sortiments auf. Wir verstehen uns als unabhängige, kuratierte Plattform, die Transparenz schafft: Bevor ein Artikel bei uns gelistet wird, validieren wir lediglich, ob er unseren definierten Standards an Materialgüte und Nutzwert entspricht. Die Auswahl der Produkte liegt in der Verantwortung unserer Partner, während fairplace die Einhaltung der Qualitäts-Leitplanken sicherstellt.
- Vorteile: kulturgeschichtlicher Blick auf Pippi Langstrumpf in Deutschland; mit Fotos, Illustrationen und Interviews
- Typische Einsatzbereiche: Hintergrundlektüre für Pippi-Fans; Geschenk für Sammler; Ergänzung zu Kinderliteratur- und Mediengeschichte
- Zielgruppen: Pippi-Langstrumpf-Fans, Eltern, Lehrkräfte, Literatur- und Kulturinteressierte
- Eigenschaften: informatives Sachbuch, reich an Kontext, gut zum Nachschlagen und Wiederlesen
Fragen zu Als Pippi nach Deutschland kam
- Was ist Als Pippi nach Deutschland kam?
- Es ist ein Sachbuch, das nachzeichnet, wie Pippi Langstrumpf in Deutschland veröffentlicht wurde und warum die Figur hier so erfolgreich wurde. Du bekommst Einblicke in Verlagsentscheidungen, Zeitgeschichte und die kulturelle Wirkung bis heute.
- Woher stammt Als Pippi nach Deutschland kam?
- Als Pippi nach Deutschland kam wird von internationalen Partnern nach hohen Qualitätsstandards gefertigt. Wir bei fairplace haben dieses Produkt bewusst ausgewählt, da es unseren hohen Ansprüchen an Materialgüte und Langlebigkeit entspricht.
- Wie wird Als Pippi nach Deutschland kam verwendet?
- Du liest es kapitelweise oder thematisch – je nachdem, ob Dich eher Verlagsgeschichte, Medienadaptionen oder die Rezeption in Deutschland interessiert. Durch Fotos, Illustrationen und Interviews eignet es sich auch gut zum gezielten Nachschlagen einzelner Aspekte.
- Was macht Als Pippi nach Deutschland kam bei fairplace besonders?
- Das Besondere ist unser zweistufiges Vertrauensmodell: Während der Händler eigenverantwortlich entscheidet, welche Produkte er in sein Sortiment aufnimmt, fungiert fairplace als Prüfinstanz. Wir validieren jedes Angebot anhand unserer Kriterien für Qualität und Langlebigkeit. So stellen wir sicher, dass nur Produkte auf unserem Marktplatz erscheinen, die unseren hohen Anforderungen gerecht werden, auch wenn sie nicht direkt aus der Region stammen.
- Für wen ist Als Pippi nach Deutschland kam geeignet?
- Für Dich, wenn Du Pippi Langstrumpf liebst und mehr über die Hintergründe, Debatten und den deutschen Erfolg wissen willst. Auch passend für alle, die sich für Kinderliteratur, Kulturgeschichte oder Medienadaptionen interessieren.